Scott Pilgrim Wiki
Advertisement
¡Advertencia de spoilers!
Este artículo contiene detalles de la trama y el final.
Knives Chau
Knives
'

Edad

17 años (18 años en el Volumen 6)

Ocupación

Cajera en Second Cup

Relaciones

Familia

Knives Chau es una estudiante de secundaria chino-canadiense de 17 años (18 años en el Volumen 6) y se describe a sí misma como "Scottaholica" (aunque luego lo supera). Ella es una antagonista secundaria durante toda la serie original.

Apariencia[]

Scott-Pilgrim-Knives-Chau-scott-pilgrim-11003517-393-500

Knives es una chica joven asiática de complexión delgada. Ella tiene el cabello oscuro que en su primera aparición es largo y está recogido en una cola de caballo, pero luego se cambia a un corte de pelo corto, similar al peinado de Kim. A diferencia de los otros personajes de la serie, sus ojos están dibujados como dos puntos negros.

En el Volumen 2, Knives tiñe parte de su cabello de rojo (azul en la película), como una forma de imitar el estilo de Ramona y llamar la atención de Scott. Ella luce este look hasta el comienzo del Volumen 3, en el que Lynette Guycott saca de un puñetazo los reflejos de su cabello (en la película, sin embargo, es Todd Ingram quien hace esto).

Ella luce una variedad de atuendos a lo largo de los libros, siendo el más icónico su atuendo de batalla usado en el Volumen 2 que consiste en un traje negro sin mangas de una pieza con guantes negros sin dedos y una bufanda a rayas. Este aspecto es su apariencia predeterminada en el videojuego.

Personalidad[]

Cuando Knives sale con Scott, ella es feliz y despreocupada, pero cuando él la engañó (inicialmente "olvidando" romper con ella), su personalidad cambia drásticamente. Después de que él "crece" y revela que mostró interés en Ramona, rompe con Knives y ella lo acepta.

Sin embargo, cuando descubre que él la está engañando, se vuelve amargada, obsesionada y celosa. Knives corta y tiñe su cabello y luego cambia su estilo de vestir; ella espera recuperar a Scott volviéndose más hipster y más "cool".

Ella solía idolatrar a Envy Adams, basándose en su éxito como músico y su relación anterior con Scott, pero pronto se desilusiona cuando Envy hace que su baterista Lynette golpee a Knives lo suficientemente fuerte como para quitarle los reflejos del cabello (aunque incluso después Knives no pudo o no se atreve a odiar la música de Envy).

Historia[]

Knives y su mamá

Knives con su madre en el autobús antes de conocer a Scott.

Knives Chau nació diecisiete años antes del comienzo de la serie de ascendencia chino-canadiense. Su vida en la escuela secundaria es muy solitaria y su madre la regañaba para que encontrara a alguien de quien enamorarse, ya que la perspectiva simplemente no le interesaba. Durante una de esas discusiones en un autobús, conoció a Scott y comenzó a salir con él. Scott era probablemente lo único de su vida normal y aburrida que realmente la hacía feliz y, como resultado, se obsesionó con él. De vez en cuando venía a ver tocar a su banda, Sex Bob-omb.

Desafortunadamente para ella, Scott rompió con ella después de conocer a Ramona (aunque inicialmente "olvidó" romper con ella). Esto la indignó y se cortó y tiñó el cabello y cambió su estilo de vestir y se vuelve amargada, obsesionada y celosa. Espera recuperar a Scott volviéndose más hipster. Su descubrimiento de que Scott la estaba engañando con Ramona provoca tensión entre las dos chicas, que a veces culmina en peleas reales, aunque luego las dos alcanzan un nivel de aceptación mutua.

Ella comienza a salir con el groupie de Sex Bob-omb, Young Neil, aunque todavía está obsesionada con Scott. Ella y Young Neil se separan más tarde, pero Knives todavía sale con el grupo, y para el Volumen 5 aparentemente había desarrollado una atracción mutua por Stephen Stills, sin embargo, se demostró que esto era falso al final del Volumen 6 al darse cuenta de que Stephen había estado saliendo con Joseph.

Ella solía idolatrar a Envy Adams, basándose en su éxito como músico y su relación anterior con Scott, pero pronto se desilusiona cuando Envy hace que su baterista Lynette Guycott golpee a Knives lo suficientemente fuerte como para quitarle los reflejos del cabello (aunque incluso después Knives no se atreve a odiar la música de Envy). El padre de Knives se da cuenta de la relación pasada de Scott con su hija, lo que hace que lo persiga y trate de matarlo, aunque Scott luego se gana su aceptación.

Habilidades[]

Habilidades de lucha[]

Knives es una luchadora capaz y ágil, aunque Ramona la supera fácilmente. Como se ve en su pelea en la biblioteca, Knives tiene una velocidad inmensa en sus movimientos. También parece tener habilidades de salto sobrehumanas, ya que la vemos saltar por los pisos de la biblioteca con facilidad.

Armas[]

Cuchillos[]

Artículo principal: Cuchillos de Knives Chau

Knives generalmente y apropiadamente usa cuchillos en la batalla como armas cuerpo a cuerpo y arrojadizas. Knives parece tener una gran cantidad de estas armas, ya que siempre se la ve con al menos dos de sus cuchillos a pesar de arrojar algunos de ellos. Knives pueden lanzar estos cuchillos desde una gran distancia y con mucha fuerza.

Bufanda[]

Aunque tanto en los libros originales como en el videojuego su bufanda no es más que un accesorio, en la película la usa para agarrar la mano de Gideon y desarmarlo.

Representación en las adaptaciones[]

En la película[]

Knives Chau es interpretada por Ellen Wong en la película Scott Pilgrim vs. the World, cuyos trabajos anteriores incluyen papeles en Runaway y This Is Wonderland. Probó tres veces, y el director Edgar Wright luego descubrió después de la segunda audición que era cinturón verde en tae-kwon-do. La trajeron de vuelta, la obligaron a hacer algunas patadas altas y cosas por el estilo, y la eligieron para el papel.

En la película, ambos Wallace y Stacey se refieren a Knives como la "novia falsa de la escuela secundaria" de Scott, como lo hizo Wallace en los libros originales. Las únicas cosas que hacen durante su tiempo juntos son jugar Ninja Ninja Revolution, visitar la tienda de música Sonic Boom, comprar pizza en Pizza Pizza y comprar ropa en Goodwill. Después de que Scott rompe con ella, ella intenta recuperar a Scott y va a su casa cuando llama al teléfono de la casa de Scott, Wallace abre la puerta y Scott salta por la ventana con Knives todavía de pie en la puerta. Después de que Knives descubre que Scott está saliendo con Ramona. ella describe a Ramona como "una chica hipster de culo gordo" y cree que a Scott le gusta Ramona solo porque es mayor. Knives emprende una conquista para recuperar a Scott siendo como Ramona y va tan lejos como para teñir la mitad de su cabello de color azul, y se queja constantemente de que Ramona está saliendo con Scott. Ella sale con Young Neil (enviándole un mensaje de texto, "YUNG NEIL ITZ KNIVES. OMFG YUR SO HOTT.") para poder acercarse a Scott y recuperarlo. En el concierto de The Clash at Demonhead, Todd Ingram (en lugar de Lynette Guycott) literalmente le saca los reflejos de su cabello de un golpe. Esto hace que Scott se enoje mucho y es lo que inició la pelea entre Todd y Scott. A diferencia de de los libros originales y el videojuego, no se ve a Knives teniendo una relación con Kim. Más tarde, mientras Scott lucha contra Gideon, Knives aparece de la nada y salva a Scott del ataque final de Gideon. Sin embargo, ella realmente tenía la vista puesta en Ramona, culpándola por todo su dolor y procediendo a luchar contra ella.

Scott interrumpe la pelea y accidentalmente deja escapar que los engañó a ambos. Mientras todos están distraídos, Gideon mata a Scott. Scott regresa a su último "punto de guardado" usando su Vida Extra y repasa los eventos que llevaron a la pelea con Gideon. Esta vez, Scott evita que Knives luche contra Ramona y los dos ingresan al modo de 2 jugadores y atacan a Gideon usando movimientos de Ninja Ninja Revolution. Después de obtener una victoria perfecta y derrotar a Gideon, aparece Nega Scott. Knives y Ramona se preparan para pelear con él, pero Scott les dice que tiene que lidiar con eso él mismo y esperan afuera, sorprendidos cuando Scott y Nega Scott salen con planes de almorzar la próxima semana. Cuando Ramona comienza a irse para siempre, Knives convence a Scott para que la acompañe, reafirmando el comentario anterior de Wallace de que ella es "demasiado genial para ti (Scott) de todos modos". (en los cómics, Scott dice que "lo que Wallace te dijo era cierto, eres demasiado bueno para mí (Scott)", pero ella no está de acuerdo). Knives besa a Scott en la mejilla, y Scott le dice sus últimas palabras como "ciao Knives", un juego de palabras con su nombre.

El final original hizo que Scott terminara con Knives, y Ramona elogió la obsesión de Knives por él mientras hablaba con Scott en el desierto de los sueños. Al final, Ramona sale por una puerta subespacial y Knives y Scott continúan con su rutina tradicional de jugar Ninja Ninja Revolution. Este final alternativo está disponible como escena eliminada en el DVD.

Knives es considerablemente poderosa, ya que aparentemente está igualada con Ramona, quien "patea todo tipo de traseros" según Stephen Stills.

En el videojuego[]

Knives-Chau

Imagen principal de Knives en el videojuego.

Knives es un personaje auxiliar en Scott Pilgrim vs. the World: The Game y puede ser usada por todos los personajes, cada uno con su propio efecto.

  • Cuando Scott la invoca, ella salta y dice la palabra "LOVE" (español: AMOR) en letras de nubes hinchadas, lo que aturde a los enemigos brevemente.
  • Cuando Ramona la invoca, aparece con un uniforme de barista sosteniendo una enorme taza de café, lo que le devuelve un poco la salud y la vuelve hiperactiva.
  • Cuando Stephen Stills (o Wallace) la invoca, ella aparece y arroja dagas cómicamente grandes a los enemigos.
  • Cuando Kim la invoca, aparece besándola, lo que restaura la salud y aturde a los enemigos cercanos (excluyendo a los robots).
  • Cuando Nega Scott la invoca, aparece una versión oscura de Knives, Nega Knives, y corta a los enemigos antes de saltar fuera de la pantalla.

Knives se lanzó como un personaje contenido de descarga el 9 de noviembre de 2010. Como personaje disponibles, algunos de sus movimientos son muy similares a los de Kim (probablemente una referencia a cómo Knives estaba "restringiendo el estilo [de Kim]"), pero tiene un giro. patada y la capacidad de lanzar cuchillos explosivos. Su Striker es su madre, la Sra. Chau, quien gritará palabrotas en chino a los enemigos.

En otros multimedios[]

Seconds

Knives Chau tiene un cameo breve en la pagina 116 de Seconds, otra novela gráfica de Bryan Lee O'Malley. Se puede ver a Knives como uno de los comensales cuando Katie aparece en el restaurante Seconds vestida de manera elegante y bebiendo alcohol de manera descontrolada.

Curiosidades[]

  • A pesar de ser en parte china, Knives no habla ni entiende el idioma chino.
  • Sin el conocimiento de Scott, él y Knives se conocieron en su cumpleaños número 17, que es a principios de marzo.[1]
  • A pesar de lucir su cabello teñido por solo un libro y medio, eventualmente se convierte en su aspecto característico.
  • En los libros originales y el videojuego, Knives se tiñe el cabello de rojo. Pero en la película, ella lo tiñe de azul, probablemente porque el cabello de Ramona era azul en ese momento.
  • Si bien su bufanda es azul y amarilla en los cómics (como se ve en la contraportada del Volumen 6 y la portada de la edición en color del Volumen 2), es blanco y negro en la película y azul y blanco en el juego.
  • Aunque su imagen principal en el videojuego la muestra usando la misma ropa que usa como personaje asistente, la ropa de Knives es ligeramente diferente como personaje disponibles, y consiste en un vestido negro corto con pantalones grises debajo.
  • Knives es de baja estatura ya que mide casi 5 pies y 3 pulgadas.[2]
  • El diálogo "Chau down" de Knives en el Volumen 2 (un juego de palabras con la frase "chow down") en la versión portuguesa de Brasil se traduce como "Dá um tchau pra Chau" (lit. "Di adiós a Chau"), con "tchau' siendo un término brasileño para "adiós", que tiene exactamente la misma pronunciación que el apellido de Knives.

Referencias[]

Advertisement