| ¡Advertencia de spoilers! Este artículo contiene detalles de la trama y el final. |
| Kyle y Ken Katayanagi | |
|---|---|
 Kyle y Ken son el 5° y 6° ex malvados de Ramona | |
|
Ocupación: |
|
|
Poderes: |
|
|
Relaciones: |
5° y 6° ex malvados de Ramona |
|
Afiliaciones: |
|
|
Primera aparición: |
Scott Pilgrim vs. the Universe (Volumen 5) |
- «Ella nos puso uno contra el otro.»
- ―Ken [fuente]
- «Y desde el día que descubrimos su traición, ¡prometimos trabajar siempre juntos!»
- ―Kyle [fuente]
Kyle y Ken Katayanagi, también conocidos como los gemelos Katayanagi, son el quinto y sexto ex malvados de Ramona. Scott tiene que luchar contra ellos al mismo tiempo, a su desventaja. Son gemelos, y los antagonistas principales del Volumen 5, aunque los tintes dramáticos de este volumen desplazan el papel de los gemelos a un segundo plano.
Historia[]
Relación con Ramona[]
Se sabe que Ramona solía salir con los dos al mismo tiempo sin que ellos supieran, engañándolos a los dos al mismo tiempo. No parece haber ninguna hostilidad entre los dos teniendo en cuenta su relación anterior con Ramona, al parecer solo la culpan a ella por todo lo ocurrido. Scott termina teniendo que luchar contra los gemelos cuatro veces.
Encuentro con Scott[]
Scott los conoció por primera vez en la fiesta mexicana del Día de los Muertos de Julie. En lugar de luchar contra él de frente, obligan a Scott a luchar y derrotar a Robot-01 mientras Kim y Ramona salen al balcón a fumar y hablar. Robot-01 es un robot más pequeño y se ve noqueado cuando Kim y Ramona vuelven a entrar. Scott se siente decepcionado cuando descubre que no hay recompensa por ganar esta pelea.
La segunda batalla pone a Scott contra otro de los robots de los Gemelos en Sneaky Dee's durante el concierto en el que Sex Bob-omb pretendía actuar, lo que resulta desastroso. Una vez más, esta batalla se pasa por alto ya que nuevamente estamos listos para escuchar a Ramona hablar, esta vez, con Knives, y la única acción que captan los lectores es el final donde Scott decapita al robot con su bajo, destrozando ambos en el proceso.
El tercer enfrentamiento es en otra de las fiestas de Julie, donde se revela que aparentemente Julie está saliendo con los gemelos. Ramona sale al balcón mientras Scott se enfrenta cara a cara con otro robot, que es mucho más grande que los otros dos. Las consecuencias de la pelea se ven con Scott parado sobre el robot con el brazo arrancado y la cabeza removida.
Derrota[]
Después de la fiesta, los gemelos siguen a Kim hasta el metro, donde la secuestran para obligar a Scott a exponerse. La batalla final pone a Scott contra los dos gemelos que se especializan en movimientos en tándem por equipos, lo que le da a Scott una desventaja total, mientras que Kim está retenida rehén en una jaula oscilante cercana. A Scott lo echan a patadas mientras los gemelos se burlan de él y lo desmoralizan, pero Kim interviene con su teléfono celular afirmando (falsamente) que recibió un mensaje de Ramona que no puede esperar para verlo pronto. Scott, impulsado por el amor de Ramona, contraataca y derrota a los gemelos simultáneamente con rodillazos en la cabeza para obtener una bonificación, y desbloquea un logro por derrotar a ambos gemelos al unísono.
Poderes[]
Kyle y Ken usando uno de sus movimientos de equipo en contra de Scott.
Por separado, Ken y Kyle no tienen muchos "poderes especiales". Ambos son maestros en robótica ya que construyeron varios robots para atacar a Scott Pilgrim. Juntos, sin embargo, son un equipo hábil de artistas marciales y hacen uso de una serie de técnicas utilizadas a través del "Twin-Link", como su "Double Hurricane Kicky "Simul-Punch", cuando luchan cuerpo a cuerpo como homenaje a los videojuegos de Double Dragon. Sus patadas de huracán también se pueden ver como un homenaje al dúo de Ryu y Ken en los videojuegos de la saga Street Fighter.
Personalidad[]
Ken y Kyle mientras provocan a Scott.
Kyle y Ken son increíblemente arrogantes. También están destinados a ser un homenaje sobre Jimmy Lee y Billy Lee de los videojuegos beat 'em up de la saga Double Dragon. Sin embargo, al igual que la mayoría de la segunda mitad de los ex malvados de Ramona, parecen tenerla en cierto nivel de respeto e incluso parecen entender que es una corredora, y que abandonar a las personas es simplemente su naturaleza. Sin embargo, esto no les impide unirse a la Liga para vengarse de Ramona.
Junto a Gideon, los gemelos son posiblemente los miembros más astutos y estratégicos de la Liga. En lugar de luchar cara a cara con Scott, usan sus robots para poner a prueba sus habilidades. También se toman el tiempo para aprender sobre Scott, incluida su relación pasada con Kim, a quien los gemelos identifican como la "constante" en la vida de Scott. Esto los lleva a apuntar específicamente a ella para sacar a Scott a exponerse ante ellos de manera vulnerable para tener ventaja. Además, pueden deducir que la relación de Scott con Ramona está en terreno inestable y usan este conocimiento para desmoralizarlo durante su pelea final.
Representación en las adaptaciones[]
En la película[]
Shota Saito como Ken y Keita Saito como Kyle en la adaptación cinematográfica.
En la película Scott Pilgrim vs. the World, después de una acalorada discusión con Scott sobre las consecuencias de la pelea contra Roxy, Ramona le dio una lista plastificada de Ex Malvados antes de marcharse. Los Katayanagi no solo estaban en esa lista como Ex Malvado 5 y 6, sino que también eran los próximos adversarios en el torneo de música. Scott, frustrado, dijo que no solo quiere participar en la batalla, sino que también quiere "hacerlos pedazos". Sin darse cuenta de que la batalla de la banda será "amplificador contra amplificador" hasta 10 minutos antes del espectáculo, cuando finalmente leen el poster de promoción, Sex Bob-omb se sorprenden al ver a los gemelos equipados con una pared literal de amplificadores frente a ellos.
Los gemelos se enfrentan a Scott y Sex Bob-omb como teclistas duales, y al principio parecían ganar ventaja después de convocar a un par de dragones de nieve gemelos desde sus altavoces. Pero un Scott decidido motiva a la banda a subir la apuesta, ellos convocan a un Yeti gigante cuando activa su pedal de distorsión, aplastando a los dragones. Los gemelos fueron derrotados y con suficientes puntos, Scott logró ganar una Vida Extra. La batalla tuvo lugar en un lugar llamado Ninth Circle (español: Noveno Círculo), que es una referencia a la novela Divina comedia de Dante Alighieri.
Se puede ver un poster de los dos en el fondo detrás del poster de The Clash at Demonhead en la tienda de discos y su autobús de gira (con el logotipo de dos dragones) se puede ver detrás de Gideon cuando firma contrato con Sex Bob-omb.
A diferencia del libro original, donde son tortuosos, planean su ardid extensamente y hablan extensamente; la película los muestra como atacantes silenciosos en una sola escena. Esto se hizo para acortar la duración de la película.
Según la pista de comentarios de Bryan Lee O'Malley en la versión para DVD, el concepto de un duelo musical entre Sex Bob-omb y los gemelos Katayanagi estaba en el borrador del guión del Volumen 5.[Cita requerida]
En el videojuego[]
Kyle K. y Kevin K. (edad desconocida)
¡El QUINTO y SEXTO Ex-Novios malvados de Ramona!
PODERES: Ser japonés...
En Scott Pilgrim vs. the World: The Game, los Gemelos aparecen como dos enemigos jefes del Mundo 5; en el videojuego Ken es llamado como "Kevin". Esta es una referencia al videojuego Double Dragon 3: The Rosetta Stone, donde los nombres de los personajes principales estaban equivocados (Bimmy y Jimmy en lugar de Billy y Jimmy). Además, el cambio de nombre de Ken a Kevin puede ser una referencia al videojuego Street Fighter 2010 para Nintendo Entertainment System (cuyo personaje principal Kevin Straker fue llamado como Ken en la versión localizada estadounidense).
De hecho, se lucha contra los gemelos dos veces en el videojuego. La primera vez es contra su robot colosal que comienza cuando el jugador tiene que correr por una escalera de incendios mientras las manos rompen las escaleras. Una vez en la parte superior del edificio, luchas contra el robot mientras trata de aplastarte, agarrarte y golpearte con sus manos. El robot jefe y la batalla en sí tienen una referencia a una de las formas finales de sigma. Una vez que son derrotados, los Gemelos escapan a la siguiente parte del escenario.
Después de luchar hasta el final de eso, te enfrentas a ambos al mismo tiempo. Esta batalla es muy complicada ya que tienes que noquearlos a ambos. Noquear a uno de ellos hará que el activo intente revivir al gemelo caído del mismo modo que un jugador puede revivir a otro. Además, si la lucha contra los gemelos Katayanagi tiene lugar en modo cooperativo, los enemigos kung-fu se unirán a la lucha (llamados Sammo y Donnie), haciendo que la batalla sea mucho más difícil ya que llenan la pantalla de enemigos. Los gemelos en su mayoría usan ataques cuerpo a cuerpo estándar cuando están separados, pero cuando están juntos, pueden unirse y hacer ataques combinados como una patada de huracán y un mega puñetazo que, si se conectan, pueden causar una gran cantidad de daño a tu personaje. Se recomienda el nivel 15 o 16 para luchar contra ellos (aunque solo sea para pasar su etapa) y el uso de patadas de salto, pasos laterales y ataques especiales, pero se usa para derribarlos. Si se juega en modo multijugador, uno o más compañeros se deberían ocupar de los mooks mientras que uno o dos se ocupan de los gemelos e intercambiar lugares para así tratar de conservar vitalidad de los personajes.
Cada vez que usan sus combinaciones, sus cuerpos se vuelven temporalmente completamente negro (Ken) y blanco (Kyle), encajando con la temática del yin y yang. Una vez que los gemelos son derrotados, explotan en minidragones que se disuelven en nada dejando monedas más un bono gemelos de $2.00 (Kyle $14.95, Ken $17.95). Al igual que en el cómic original, hay un logro/trofeo por vencer a los dos gemelos a la vez.
A pesar de que el atuendo de Kyle es diferente al de Ken en los cómics y la película, ambos comparten el mismo sprite basado en Kevin. Sin embargo, el retrato de su personaje que se muestra antes de la batalla muestra a Kyle con su ropa y peinado normales. Esta técnica de usar el mismo modelo base pero cambiar solo unos pocos colores en un personaje se conoce como "intercambio de paletas" y agrega otro grado de hilaridad al hecho de que los dos personajes son gemelos.
Curiosidades[]
- Un poster de promoción para la película Scott Pilgrim vs. the World muestra incorrectamente a Ken como el quinto Ex Malvado y Kyle como el sexto, en lugar de ser viceversa.
- Los personajes de los gemelos tienen muchas referencias a los números 5 y 6. Ambos tienen 5 sílabas en sus apellidos y 6 sílabas si se agrega la sílaba individual en sus primeros nombres, la recompensa total que Scott recibe por vencerlos es de $ 156 y en la película convierten el volumen de su música hasta 11, que es la suma de 5 y 6, así como una referencia a la película "Este es el toque espinal".
- En un caso, se refieren a Scott como "Spot Pilgrim". La razón de esto es supuestamente porque no son tan fluidos en el idioma inglés. Sin embargo, hablan inglés con mucha fluidez durante el resto del volumen, solo se equivocan con el nombre de Scott.
- Basado en un comentario hecho por Ramona inmediatamente después, los gemelos simplemente pueden haber estado burlándose de Scott implicando que es la "mascotita" de Ramona.
- El comentario final de Roxie tras ser derrotada, diciendo que Scott nunca vencerá a los gemelos, puede indicar que los gemelos son muy respetados por los otros integrantes de la liga.
- En el videojuego, los movimientos de Kyle y Ken después de enlazarse incluyen el símbolo de Yin-Yang. Este es el símbolo del taoísmo, una religión que se origina en Asia, y podría ser una referencia al linaje japonés de Kyle y Ken. Sin embargo, es ligeramente extraño, ya que el taoísmo es de origen chino y la naturaleza (por los principios de su filosofía), y como muchos japoneses tradicionales (como artistas marciales), consideran que el símbolo de Yin-Yang es puramente "chino", y no como algo para ser identificado con la cultura japonesa.
- En la película, los gemelos no tienen diálogo alguno debido a la oficina de casting, olvidando escribir "gemelos japoneses atractivos a mediados de sus veinte años que sepan hablar inglés" en la llamada de casting mientras estaba en desarrollo.