Scott Pilgrim Wiki
¡Advertencia de spoilers!
Este artículo contiene detalles de la trama y el final.
Scott-Pilgrim-s-Finest-Hour

Scott Pilgrim's Finest Hour es el sexto y último libro en la serie de novelas gráficas Scott Pilgrim de Bryan Lee O'Malley. Se estrenó en julio de 2010 y la edición en color se estrenó en agosto de 2015. Cabe señalar que la ilustración de portada muestra a Scott, Ramona y Gideon, así como a las tres exes de Scott, Kim, Envy y Knives.

Descripción[]

¡Finalmente está aquí! ¡Seis años y casi mil páginas han conducido a este final épico! Con seis de los siete ex malvados de Ramona eliminados, debería ser hora de que Scott Pilgrim se enfrente a Gideon Graves, el más grande y malo de sus antiguos novios. ¿Pero Ramona no se marchó al final del Libro 5? ¿No debería eso liberar a Scott del aprieto? Tal vez debería, tal vez no debería, pero una cosa es segura: ¡todo esto ha estado acumulando expectativas para Scott Pilgrim's Finest Hour!

Resumen[]

Capítulo 32: Las cosas dejan de suceder[]

El 'mejor momento de Scott' comienza no tan bien ya que Scott está teniendo una pesadilla, en la que deambula por su Dream Desert y ve una imagen de Ramona. Se lanza hacia ella, pero de repente se convierte en una imagen de Gideon que le dice que lo está esperando, antes de que un destello lo ciegue. Luego vamos al mundo real donde han pasado cuatro meses desde que desapareció Ramona. Pierde el tiempo jugando videojuegos en su sofá a pesar de los esfuerzos de Wallace y Stephen Stills para que salga afuera. Durante la visita de este último, Stephen Stills revela que comenzó una nueva banda. Esa noche, Scott tiene un sueño en el que Ramona lo empala con la espada Poder del Amor y luego es atacado por criaturas sombrías siniestras que se parecen un poco a Kim, Knives y Envy. Scott se despierta, muy perturbado por la pesadilla y se dirige a Cameron House para escuchar tocar a la última banda más reciente de Stephen Stills.

Mientras está allí, Scott se entera por medio de Monique sobre el club nuevo de Gideon em Toronto, Chaos Theatre, que pronto abrirá en la ciudad. También se topa con Knives, que ahora tiene 18 años, y se entera de que ella se mudará pronto para asistir a la universidad. Siguiendo de manera confusa un ultimátum que le dijo Wallace, Scott impulsivamente se ofrece a tener sexo casual con ella, a lo que ella se niega sorprendida. Los dos se reconcilian después de que Knives explica que poco a poco está superando a Scott y está siguiendo con su vida. Aunque luego de una breve pausa, ella ofrece besarse solo por unos minutos, lo que él acepta; sin embargo, ellos se detienen rápidamente después de darse cuenta de lo horrible que fue.

Capítulo 33: Ella dice lo que quiere decir[]

Más tarde, Scott se dirige estando algo aturdido a una fiesta para alguien llamada Sarah Jane, pensando que era para Julie. Se encuentra con Young Neil mientras está allí y se entera de que Envy tambien está en esa fiesta. Intenta burlarse de ella cuando la ve, pero solo termina avergonzándose y se disculpa profusamente con Envy.

A la mañana siguiente, Envy lo llama por teléfono y los dos salen a tomar un café para ponerse al día, aunque Scott apenas puede mantenerse concentrado en la conversación. Más tarde, se encuentra con Wallace, quien le revela que Envy recientemente cumplió 25 años. Más tarde esa noche, Scott recibe una llamada de Kim diciéndole que vaya a visitarla. Gideon el gato regresa esa noche y Scott puede dormir tranquilo. Al día siguiente, se encuentra con Envy nuevamente y los dos hablan sobre su relación pasada, aunque Scott parece tener problemas para recordar algo al respecto, especialmente el infame incidente de Año Nuevo. Envy luego revela que en realidad fue Scott quien comenzó la pelea durante la parte que llevó a su ruptura. Gideon aparece de repente durante su conversación y Scott se siente intimidado por su presencia, por lo que huye de inmediato.

Capítulo 34: Un vínculo con el pasado[]

Algún tiempo después, Wallace obliga a Scott a abandonar la ciudad para un "sabático en las tierras silvestres" con la esperanza de que Scott despeje su mente y entrene para su batalla con Gideon. Scott es reacio, pero finalmente se dirige al norte a visitar a Kim y se queda unos días junto con ella en la casa de sus padres. Un día, después del desayuno, Scott y Kim se dirigen a caminar por el bosque cercano para seguir con el período sabático. Ellos conversan sobre lo que significa crecer, momento durante el cual Scott intenta reiniciar su relación con ella. Sin embargo, Kim lo rechaza, a pesar de haber dudado por un momento, mencionando cómo él se mudó y se olvidó de contarle cualquier detalle sobre el asunto, del cual ella solo se enteró por medio de Lisa. Kim también revela que el incidente con Simon Lee no fue la pelea épica que Scott pensaba. Resulta que Simon era en realidad un chico coreano algo nerd con el que Kim estaba saliendo en ese momento, y Scott lo atacó simplemente porque vio a Simon abrazarla.

Al escuchar esto, la cabeza de Scott comienza a brillar y una vez más ve frente a él a su alter ego oscuro, Nega Scott, y se inicia una pelea salvaje entre los dos. Kim le grita a Scott que no puede seguir viviendo así. Scott responde que necesita matar a Nega Scott para dejar a Ramona en el pasado. Sin embargo, Kim le dice que si sigue cometiendo errores, la lucha contra su lado oscuro nunca terminará y que no sabe qué pasará si continúa. Las palabras golpean fuerte a Scott cuando de repente recuerda a Ramona y se da cuenta de que ha estado reprimiendo su amor por ella para escapar de la realidad. El lado oscuro detiene su asalto sorprendido y entonces vuelve a fusionarse con él cuando Scott finalmente reconoce sus errores y comenta que no se merece a Ramona de vuelta. Sin embargo, Kim le da ánimos y le dice que luche por recuperarla. Ella le da un último beso de despedida para la suerte antes de que Scott regrese a Toronto.

Capítulo 35: El amor duele[]

Mientras tanto, Envy y Gideon se preparan para la inauguración del Chaos Theatre. Sin embargo, Envy está sobrecargada de trabajo y le pide a Gideon que se tomen un descanso. Él comenta que todo el trabajo es necesario y que vestirla sexy es muy gratificante para él; ella responde que él simplemente la ve como una muñeca.

Scott pronto regresa a la ciudad y llega al Chaos Theatre en su noche de estreno para buscar a Ramona. En el camino se encuentra con Wallace, pasa junto a Stephen Stills, se encuentra con Julie y sus amigos, su hermana Stacey, Young Neil (finalmente reconociéndolo como "Neil", que se describe como el mejor día en la vida de Neil), junto con Knives y Tamara. El espectáculo comienza de repente con Envy bajando al escenario y comenzando su canción. La letra le indica a Scott que Gideon está cerca de él y comienza la batalla final. Durante la pelea, Gideon revela que él no se llevó a Ramona y se sorprende de que Scott viniera sin ella, ya que los eventos nocturnos se planearon en torno a la participación de Ramona. Gideon atrapa a Scott con uno de sus golpes y arrebata la espada de Scott, el Poder del Amor, de su cuerpo. Al enterarse de que Ramona lo ha dejado, Gideon se ofrece a convertir a Scott en el miembro más nuevo de la Liga de los Ex Malvados. Scott se niega, a lo que Gideon responde empalándolo con su espada, matando a Scott. Inmeditamente después, de manera un poco anticlimatica, él invita a todos a una ronda de tragos gratis.

Capítulo 36: No dejes que te deprima[]

Scott se encuentra en el desierto de los sueños lamentando su derrota, cuando Ramona de repente le dice que solo está teniendo un sueño. Los dos hablan, durante el cual Ramona se disculpa por dejar a Scott tan repentinamente y explica que solo lo hizo para encontrarse a sí misma, para no lastimar a Scott; aunque tuvo el efecto contrario. Ramona también revela que solo regresó para obligarse a disculparse con Scott para sentirse mejor. Scott la detiene a mitad de la oración con un beso. Ramona lo detiene, pero Scott le dice que ya la perdonó y que es mejor que aprovechen el sueño. Ramona revela que Scott en realidad está muerto; sin embargo, la Vida Extra que adquirió durante el Volumen 3 aparece de repente, y Scott se encuentra en el Chaos Theatre, revivido. Ramona pronto llega saliendo de él a través del Subespacio. Al ver esto, Gideon recurre a su plan original y revela siete cápsulas de crioreservación sobre el escenario. Dentro de las cápsulas hay seis chicas vestidas con camisones andrajosos, con la séptima cápsula vacía. Gideon revela que todas ellas son sus ex-novias, a quienes ha mantenido congeladas para descongelarlas y reanudar su noviazgo en un momento posterior que a él crea que le conviene. Él desea que Ramona se una a ella]s, a lo que Ramona se niega, iniciando así la batalla final.

Gideon revela su habilidad para usar el Brillo como una especie de ataque proyectil, y lo dispara como un amplio chorro de luz a la multitud dándoles todo el Brillo, antes de golpear a Scott y Ramona con su espada. Durante la batalla, Scott y Ramona comienzan a sucumbir a los efectos del Brillo, lo que provoca que discutan. Entre esquivar, Scott pregunta por qué está peleando con él en primer lugar desde que Ramona lo dejó, a lo que Ramona dice que está aquí peleando a su lado. Scott luego pregunta quién comenzó este lío en primer lugar. Gideon culpa a Ramona y revela que después de que ella lo dejó, él se emborrachó y publicó una diatriba en CraigsList. Para su sorpresa, los exes de Ramona respondieron iniciando así la liga. Ramona se imagina que no se volvieron malvados hasta después de conocer a Gideon. Luego pregunta por qué Gideon la quiere de vuelta, ya que él solo la seguía alejando continuamente durante su noviazgo. Su cámara de memoria lo demuestra, pero él se niega a reconocerlo.

Capítulo 37: No es el fin del mundo[]

Al no ver ninguna forma de derrotar a Gideon, Ramona comienza a desaparecer nuevamente haciendo uso del Brillo, pero Gideon la apuñala a mitad de su teletransportación y la hiere de muerte. Gideon luego se da cuenta de cómo lo dejó la primera vez: usando el Brillo para así llegar al Subespacio. Expone cómo se hizo tan rico, diciendo que usó el Brillo como una guerra emocional al sellar a las personas dentro de sus cabezas confrontados contra sus propios problemas. Él explica que Ramona logró usarlo para su propio beneficio. Gideon luego desaparece, riendo maliciosamentr mientras lo hace. Mientras Ramona agoniza en el suelo, le dice a Scott que Gideon puede literalmente meterse en la cabeza de las personas, específicamente en su cabeza. Esto inspira a Scott a ingresar también al Subespacio, por lo que usa el Bolso Subespacial de Ramona como un portal hacia su mente.

Una vez allí, se enfrenta a una forma retorcida de Gideon, que se ve como una deidad rodeado de sus ex-novias, incluida una Ramona encadenada, que parece estar locamente infatuada por él. Afirma que este era su "deseo más íntimo" y comienza a crecer en tamaño. Harto de su arrogancia, Scott le da un cabezazo a Gideon con el Brillo, devolviendo a Gideon su tamaño original. Sin embargo, Gideon corta a Scott por la mitad, comentando que no solo es inmune al Brillo ya que ha estado atrapado en su propia mente desde la infancia, sino que también Scott no tiene poder alguno en la mente de Ramona.

De repente, la versión esclavizada de Ramona se transforma en la verdadera Ramona, que ha entrado en su propia mente para arreglar las cosas. Ella admite que una parte de ella pertenece a Gideon, pero las otras partes de ella, que aparecen en la forma de múltiples diseños anteriores de Ramona, ya han terminado con él. Finalmente libre del control de Gideon, le ordena que salga de su mente. Gideon acepta hacerlo, pero no antes de que acabe a Scott. El ejército de Ramonas surge para defender a Scott justo cuando Gideon se mueve para dar el golpe mortal.

Capítulo 38: La música suena mejor contigo[]

El trío termina de regreso en el mundo real, donde Ramona logra bloquear el ataque de Gideon con su Bolso Subespacial, rompiendo el Subespacio en su interior. El Bolso explota, lanzando todo tipo de chucherías fuera del bolso, derribando a Gideon. Ramona luego toma la espada Poder del Amor de Scott, que cura sus heridas, y declara oficialmente que su relación con Gideon ha terminado. Envy pregunta si Gideon está bien, a lo que él la rechaza con frialdad. Scott es testigo de esto y, al recordar sus propias rupturas con Envy, Knives, Kim y Ramona, él se da cuenta de que no ha sido mejor en las relaciones que Gideon. Luego mira a la multitud y ve a sus amigos, incluida una visión de Kim, todos mirando y esperando que termine la pelea. Esto le hace darse cuenta de que, a pesar de sus errores del pasado, aún puede redimirse y convertirse en una mejor persona. A través de este entendimiento, Scott sube de nivel y obtiene una espada nueva de su cuerpo, el Poder de la Comprensión (así como una camiseta nueva), y está listo con Ramona para terminar la pelea.

Gideon de repente agarra a Envy y saca una espada oculta en su vestido y comenta que la hizo en caso de emergencia y entonces los tres comienzan la batalla final. Durante la pelea, Gideon revela que estaba espiando a Scott y Ramona a través de la cabeza de Scott a través de la Autopista Subespacial, "dando vida" a algunos de los aburridos recuerdos de la escuela secundaria de Scott en el camino, razón por la cual Scott tenía problemas de memoria a lo largo de la serie. Esto solo enfurece aún más a Ramona, quien desarma a Gideon dejándolo a merced del dúo. Él comenta que deshacerse de él no cambiará nada, ya que ambos son su propio peor enemigo. Pero Scott y Ramona coinciden en que está mucho peor y lo rematan con un ataque X-Strike simultáneo. Él estalla en $ 7,777,777 en monedas que llueven sobre la multitud (de manera bastante dolorosa). Envy se enfrenta al dúo a continuación, pero abraza a Scott, lo que él ve como el cierre final de su relación pasada. Envy también menciona que ella quería una relación con Gideon, pero sabía que nunca funcionaría y lo supera rápidamente. Con ese evento, Envy continúa el espectáculo mientras las ex-novias de Gideon son liberadas de sus cápsulas.

Luego, Scott y Ramona se encuentran con los demás que mencionan que el club se clausuró después de esa noche. Scott rememora lo que sucedió en la bolsa, aunque los demás no parecen creerle, y Ramona revela a dónde fue después de desaparecer; regresó a la casa de su padre para tratar de recuperarse, aunque no tuvo tanta suerte como Scott. En el viaje en ascensor desde el club, Scott y Ramona reafirman su relación y acuerdan darle otra oportunidad. La noche siguiente, después del trabajo, Scott descubre que Stephen es gay y actualmente está saliendo con Joseph. Scott y Kim intentan formar una nueva banda llamada Shatter Band, pero descubren que no pueden tocar covers muy bien. Sin embargo, a ninguno de ellos parece importarle. Al día siguiente, Scott acompaña a Knives a la universidad, durante el cual ella lo abraza y menciona que él siempre será su "The Clash at Demonhead" (aunque no tiene idea de lo que eso significa). Finalmente, Scott se encuentra con Ramona, quien lo está esperando en una puerta del Subespacio, lista para comenzar su relación de nuevo. Con eso, saltan al Subespacio tomados de la mano y desaparecen en el vacío, terminando la serie en una nota feliz.

Notas[]

  • John Kantz y Aaron Ancheta se desempeñaron como asistentes artísticos durante este volumen.
  • La portada de este libro fue coloreada por Dylan McCrae, y la contraportada presenta ilustraciones en estilo sprites creadas por Ben Berntsen.

Apariciones[]

Galería[]

Para la galería de imágenes completa de este volumen: clic aquí

--en obras--

Enlaces externos[]