¡Advertencia de spoilers! Este artículo contiene detalles de la trama y el final. |

Scott Pilgrim vs. the Universe es el quinto libro en la serie de novelas gráficas Scott Pilgrim de Bryan Lee O'Malley. Se estrenó en febrero de 2009 y la edición en color se estrenó en agosto de 2014.
Resumen[]
Capítulo 26: Vida no hay más que una[]
Scott Pilgrim vs. the Universe inicia el 27 de septiembre de 2005, el 24° cumpleaños de Scott Pilgrim. La historia luego salta a una fiesta temática del Día de los Muertos organizada por Julie en su nuevo estudio. Mientras está en la fiesta, Ramona ve a sus dos siguientes ex malvados, los gemelos Kyle y Ken Katayanagi, quienes fueron invitados a la fiesta por Julie. Scott se acerca a ellos y se prepara para luchar, pero en cambio se ve obligado a luchar contra su creación robótica, Robot-01. Mientras Scott lucha contra el robot, Knives habla con Stephen Stills, quien revela que él y Julie se han separado nuevamente; luego le dice a Knives que Scott engañó a Knives con Ramona, lo que sorprende a Knives. Scott luego derrota a Robot-01 y "gana la fiesta".
Noviembre continúa mostrando que la relación de Scott y Ramona cae en una rutina monótona, con Ramona claramente angustiada por algo y cada vez más distante de Scott.
Capítulo 27: Sin levantar cabeza[]
Más tarde, Sex Bob-omb se prepara para un espectáculo en Sneaky Dee's que Julie lanzó a la banda como venganza por su ruptura, a pesar de que no han ensayado en meses debido a la persistente pero infructuosa grabación de Stephen Stills, lo que provocó la actuación de la banda. haber caído severamente desde que actuaron en Lee's Palace. Entre bastidores, Stephen Stills le dice a Scott que abrirán tocando "Erasmus the Enchanter"; sin embargo, Scott se olvida de esto y le dice a Kim que estarán comenzando tocando "Herself the Elf", lo que hace que Stephen y Kim intenten comenzar con canciones completamente diferentes. Mientras tanto, Ramona se encuentra con Knives en el baño y, después de una pequeña pelea, Knives le dice que Scott las engañó al mismo tiempo. Ramona se va para encontrar a Scott en el escenario destruyendo otro de los robots de los gemelos con su bajo, que rompe en el proceso, revelando que el concierto fue una trampa inteligente desplegada por los gemelos para tratar de tomar a Scott con la guardia baja. De camino a casa, Scott admite que olvidó sus llaves y Ramona se niega a dejarlo pasar la noche, alegando que Scott necesita aprender una lección sobre cómo recordar tomar su propia llave y que ella necesita un tiempo a solas.
Capítulo 28: El resplandor[]
Scott termina quedándose con Wallace en su departamento nuevo, quien le pregunta por los gemelos. Scott le dice erróneamente que cree que su apellido es "Katamari" (en referencia al videojuego Katamari Damacy). Wallace le revela a Scott que ha encontrado algunas fotos de Gideon Graves, aunque todas borrosas o difusas.
Al día siguiente, Scott va a No-Account Video para encontrarse con Kim y cuando esta llegando ella sale rápidamente, diciendo inmediatamente a Scott que él "[no] necesita ver a Hollie", lo que implica que las dos tuvieron una pelea. Scott luego va con Kim a la casa de Stephen Stills para tratar de encontrarlo, y mientras están allí, se encuentran con Young Neil, que está fumando en su habitación y actúa con frialdad con Scott y Kim.
Esa noche, Scott se queda a dormir en el sofá de Kim y le pide a Kim que lo ayude a organizar una simulación de para que pueda encontrarse casualmente con Kim y Ramona mientras toman café, la simulación resulta tan patética que realmente funciona y Ramona queda histérica. Luego, los tres comienzan a charlar amenamente, y Kim revela que su novio, Jason Kim (a quien Scott ni siquiera sabía que estaba saliendo con Kim), la había engañado con Hollie, durante la conversación, la cabeza de Ramona comienza a brillar, mientras que Scott intenta casualmente continuar la conversación. Pero Kim opta por la opción contundente y pregunta qué le pasa a Ramona en la cabeza, confundiendo a Ramona porque ella misma no se da cuenta del brillo, sin embargo, cuando Kim lleva a Ramona al baño para mostrarle el brillo, este ya se desvaneció.
Luego, el grupo asiste a otra de las fiestas de Julie y entonces Ramona se encuentra con Young Neil, quien le lanza una réplica sarcástica. Scott luego se encuentra con los Gemelos una vez más y se ve obligado a luchar contra otro robot. Mientras tanto, Ramona está fumando fuera en el balcón donde Kyle Katayanagi se acerca a ella y le revela algunas verdades sobre la naturaleza de Ramona. Kim luego se acerca a Ramona en el balcón, a quien Ramona cree que puede ser Kyle nuevamente y comienza a gritar. Cuando Kim le dice que se calme, su cabeza brilla de nuevo y al instante Kim toma una foto de la cabeza de Ramona con la cámara de su teléfono.
Capítulo 29: El universo contraataca[]
Kim y Ramona proceden a emborracharse con tequila José Cuervo y, después de derrotar al robot, Scott se une a ellas. Más tarde, Kim toma el metro para regresar a casa y es secuestrada por los Gemelos. Ramona y Scott llegan a casa y tienen sexo. Luego, Ramona confronta a Scott sobre si la engañó con Knives o viceversa. Él deja escapar que engañó a Knives con ella. Ella exige una respuesta sobre cuán diferente fue una acción de la otra, y solo obtiene una respuesta de que ella no fue la perjudicada. Luego, su cabeza brilla nuevamente con ira y molestia, y le dice a Scott que él es una mala persona y "otro Ex Malvado esperando que suceda". Temiendo que su estupidez pueda conducir a una ruptura inminente, Scott se disculpa y promete mejorar todo al derrotar a los gemelos al día siguiente y luego a Gideon. Scott luego se queda dormido y luego se despierta para encontrar a Ramona desaparecida, aterrorizando a Scott, solo para calmarse cuando descubre que Ramona solo estaba en la ducha. Luego se da cuenta de un mensaje de texto de Kim sobre su secuestro. Scott se va rápidamente y le dice a Ramona adónde fue. Sin embargo, Ramona no escucha esto y sale corriendo del baño exigiendo saber qué estaba gritando Scott, solo para descubrir que ya se había ido. Ramona luego se quita una toalla de la cabeza y revela que se ha cortado el cabello.
Capítulo 30: El resplandor, 2º parte[]
Scott llega a un sitio de construcción para rescatar a Kim. Sin embargo, Scott no puede rendir al máximo mientras tiene resaca y está preocupado por su relación con Ramona. Los gemelos explican que Ramona los engañó a ambos y se burlan de su creencia en su fidelidad. Kim intenta reforzar la moral de Scott al mismo tiempo que intenta llamar su atención sobre sí misma, pero falla. Cuando comienza a perder la pelea, Kim miente y dice que Ramona le envió un mensaje de texto para alentar a Scott. Scott está motivado y derrota a los Mellizos simultáneamente, acumulando una gran bonificación.
Scott se apresura a regresar al departamento para encontrar a Ramona, quien le dice a Scott que es una mala persona. Scott intenta calmarla, diciendo que la ama sin importar qué, sin embargo, la cabeza de Ramona comienza a brillar más y más y desaparece, alegando que "la pasó bien". Scott intenta buscarla, pero al mismo tiempo, inintencionalmente deja salir a su gato mascota y además queda encerrado fuera de su departamento.
Capítulo 31: Mundo en ruinas[]
Durante los días siguientes, Scott salta de cama en cama e intenta que el gato de Ramona regrese tratando de alimentarlo con pescado o artículos parecidos a pescado. Scott luego va a lo de Kim, quien revela que Hollie había vendido el sofá que tenían, lo que obligó a Scott a pasar la noche compartiendo la cama con Kim. Mientras está allí, Kim le dice a Scott que regresará a su antigua casa con sus padres. Scott pasa una noche en casa de Wallace donde finalmente conoce a Mobile, a quien Scott inmediatamente confunde con Gideon, simplemente porque los dos usan anteojos. Un par de días después, Kim se va con sus padres y Scott la despide. Scott se disculpa con ella por su comportamiento, que ella acepta.
Algún tiempo después, Scott se muda a un departamento nuevo pagado por sus padres. Mientras está allí, Scott se percata de la presencia de una persona con gafas de montura gruesa, a quien confunde con Gideon y lo patea tirándolo al suelo. Los padres de Scott luego revelan que esa persona es su hermano, Lawrence West, a quien Scott recuerda vagamente. Lawrence vino a recuperar su bajo de Scott, quien se lo da (sin mencionar que está roto) y la familia deja a Scott solo. Scott luego recibe una llamada telefónica de Gideon, quien le pregunta: "¿Cuándo sería conveniente que murieras?"
El final del volumen presenta una sección llamada "Creando Scott Pilgrim por diversión y ganancias". La sección incluye dibujos y comentarios de Bryan Lee O'Malley que detallan el desarrollo de la serie, incluida una lista de reproducción para el quinto libro.
Apariciones[]
- Ramona Flowers
- Scott Pilgrim
- Kim Pine
- Joseph
- Stephen Stills
- Julie Powers
- Kyle y Ken Katayanagi (primera y única aparición)
- Robot-01 (primera y única aparición)
- Knives Chau
- Gideon (gato)
- Tamara Chen
- Sandra y Monique
- Segundo robot de los gemelos (primera y única aparición)
- Wallace Wells
- Gideon Graves
- Young Neil
- Tercer robot de los gemelos (primera y única aparición)
- Nega Scott
- Dominique
- Stacey Pilgrim
- Mobile (primera aparición)
- Mamá y papá de Scott
- Lawrence West (primera y única aparición)
Curiosidades[]
- Cuando Scott le dice a Ramona cuánto la ama antes de que ella se vaya, él cita "No me importa quién eres, de dónde eres o qué hiciste, siempre y cuando me ames", que es parte de la letra de la canción "As Long As You Love Me" de la banda estadounidense Backstreet Boys.
- El final del libro presenta una ilustración sobre el autor Bryan Lee O'Malley de Brandon Graham y una breve tira cómica de Corey Lewis.
- La contraportada del libro presenta ilustraciones de estilo sprites proporcionadas por Ben Berntsen.
- En el libro original, Hope Larson aparecía en los créditos de agradecimiento especial al comienzo del libro, que luego se eliminó en la reimpresión en color, probablemente debido a su divorcio de Bryan Lee O'Malley en 2014, que fue el mismo año en que se publicó la reimpresión en color.
Galería[]
- Para la galería de imágenes completa de este volumen: clic aquí
--en obras--
Enlaces externos[]
- Scott Pilgrim vs. the Universe en Google Play (español)
- Scott Pilgrim vs. the Universe en Google Play (inglés)
- Scott Pilgrim Vol. 5: Scott Pilgrim vs. the Universe - Color Edition en Comixology (inglés)
- Scott Pilgrim Vol. 5: Scott Pilgrim vs. the Universe - Color Edition en Google Play (inglés)